¿Dubái o Miami? Lo que cambia para un inversor extranjero al comprar, alquilar, vender y heredar

Respuesta directa. Para un inversor que no vive en Estados Unidos, la mayor diferencia no está en el precio sino en lo que pasa después: al vender en Miami el comprador retiene en general el 15% del valor por FIRPTA, y si mueres con bienes en Estados Unidos por más de USD 60.000 tus herederos tienen que declarar el impuesto federal sobre la herencia. En Dubái no hay impuesto sobre la renta para las personas, ni impuesto predial como el de Miami, ni impuesto a la herencia, y la propiedad desde 2 millones de dirhams da acceso a la residencia de 10 años. En NAHY Real Estate (licencia RERA ORN 49326) te atiende en español Dhaniela Lourenco Panoy (RERA BRN 14562).

Compara con unidades reales en Dubái

WhatsApp y teléfono: +971 55 650 7737. NAHY Real Estate, licencia RERA ORN 49326, Oficina 603, Burlington Tower, Business Bay, Dubái.

Dónde ahorras comprando con NAHY

Compres en Dubái o en Miami, lo que más pesa en tu inversión es el precio que se negocia por la unidad.

Sobre plano pagas cero comisión. Como channel partner, NAHY negocia con el desarrollador las condiciones de tu unidad, precio o plan de pagos, tiene acceso al prelanzamiento con precios de prelanzamiento y es invitada a los lanzamientos VIP de Emaar.

¿Ya hablas con otro agente? Envíanos la unidad y el precio que te dieron: el mismo día te respondemos por escrito qué conseguimos en ella con el desarrollador, antes de que decidas.

Caso cerrado: en una propiedad en Palm Jumeirah, NAHY negoció con el desarrollador condiciones que el cliente no había conseguido antes, y pagó 700.000 dirhams menos. Las condiciones dependen del desarrollador y de cada unidad.

¿Cuánto ahorro en mi unidad?

WhatsApp y teléfono: +971 55 650 7737. NAHY Real Estate, licencia RERA ORN 49326. Cómo funcionan la tasa del 4% del DLD y la comisión

Dubái y Miami lado a lado

TemaMiami (comprador extranjero)Dubái
Al comprarGastos de cierre y de título según la operaciónTasa de registro del 4% al Dubai Land Department, una sola vez
Cada añoImpuesto predial del condado sobre la propiedadSin impuesto predial como el de Miami; pagas el mantenimiento del edificio y quien vive en la unidad paga la tasa municipal de vivienda
AlquilerImpuesto federal de Estados Unidos sobre el alquiler del no residenteSin impuesto sobre la renta para personas en los Emiratos
Al venderFIRPTA: el comprador retiene en general el 15% del valor de la ventaSin retención ni impuesto sobre la ganancia para personas
HerenciaDeclaración federal si los bienes en Estados Unidos superan USD 60.000Sin impuesto a la herencia
ResidenciaComprar casa no da visa; la EB-5 exige invertir en una empresa nuevaGolden Visa de 10 años con propiedad desde 2 millones de dirhams

En tu país de residencia sigues declarando el alquiler y la ganancia, compres en Miami o en Dubái. Las reglas de cada país están en las guías de México, Argentina, España y Colombia.

Pide unidades y precio en dólares

WhatsApp y teléfono: +971 55 650 7737. NAHY Real Estate, licencia RERA ORN 49326, Oficina 603, Burlington Tower, Business Bay, Dubái.

Lo que Miami tiene a favor

Miami está más cerca, se habla español en la calle y muchos latinoamericanos ya tienen familia y cuenta bancaria allí. Si vas a usar la propiedad varias semanas al año, la distancia pesa. Dubái gana cuando el objetivo es el alquiler, la residencia o dejar la propiedad a tus hijos sin el impuesto federal de Estados Unidos sobre la herencia. El Banco Central de los Emiratos fija el dirham en 3,6725 por dólar, así que el precio en dólares casi no cambia.

Cómo se compra en Dubái desde América Latina

Eliges la unidad, firmas la reserva y pagas en dirhams desde una cuenta a tu nombre. Si compras sobre plano, cada cuota va a la cuenta escrow del proyecto, nunca a la cuenta personal de nadie: cómo te protege está en comprar sobre plano con seguridad. Si no puedes viajar, puedes comprar con un poder legalizado y nuestro equipo revisa el texto contigo. Con una propiedad de al menos 2 millones de dirhams puedes pedir la residencia de 10 años: los requisitos están en Golden Visa en Dubái comprando una propiedad.

Preguntas frecuentes

¿Qué es FIRPTA y por qué importa al vender en Miami?

Es la ley que obliga al comprador a retener, en general, el 15% del valor de la venta cuando el vendedor es extranjero, y enviarlo al IRS. Lo recuperas al presentar tu declaración en Estados Unidos, si pagaste de más.

¿Mis herederos pagan impuesto por una propiedad en Miami?

Puede que sí. El IRS pide la declaración del impuesto federal sobre la herencia cuando un no residente deja bienes en Estados Unidos por más de USD 60.000. En los Emiratos no hay impuesto a la herencia.

¿Comprar en Miami me da residencia en Estados Unidos?

No. La visa de inversionista EB-5 exige invertir en una empresa nueva, desde USD 800.000 en zonas elegibles o USD 1.050.000 en el resto, según USCIS. En Dubái, una propiedad desde 2 millones de dirhams da acceso al Golden Visa de 10 años.

¿En Dubái hay impuesto predial como en Miami?

No. Pagas una vez la tasa de registro del 4% al Dubai Land Department y después el mantenimiento del edificio; quien vive en la unidad paga además la tasa municipal de vivienda.

Escríbenos por WhatsApp en español

WhatsApp y teléfono: +971 55 650 7737. NAHY Real Estate, licencia RERA ORN 49326, Oficina 603, Burlington Tower, Business Bay, Dubái.

Otras guías en español

Esta página explica leyes y datos publicados. No es asesoría legal, tributaria ni financiera.

Fuentes de esta comparación

  • IRS, FIRPTA Withholding: retención general del 15% del monto de la venta cuando el vendedor es una persona extranjera
  • IRS, Some nonresidents with U.S. assets must file estate tax returns: declaración obligatoria cuando los bienes en Estados Unidos superan USD 60.000
  • USCIS, EB-5 Immigrant Investor Program: inversión mínima de USD 1.050.000, o USD 800.000 en zonas de empleo elegibles
  • Dubai Land Department, tasa de registro de compraventa del 4%
  • Dubai Land Department e ICP, Golden Visa por propiedad desde 2 millones de dirhams
  • Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos, tipo de cambio fijo del dirham