أفضل مناطق دبي للإيجار قصير الأجل

تتصدر مدينة دبي الرياضية دبي للإيجار قصير الأجل في 2026 بعائد إجمالي 8.1% لشقة غرفة نوم واحدة وأرخص سعر دخول في القائمة (1,106 درهم/قدم مربع). قرية جميرا الدائرية (7.7%)، دبي مارينا (7.2%)، نخلة جميرا (6.2%)، أبراج بحيرات جميرا (5.9%) تكمل قائمة الأفضل. المصدر: دائرة الأراضي والأملاك في دبي عبر دبي بالس، المبيعات المسجلة, سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026. NAHY Real Estate (ORN 49326), WhatsApp +971 55 650 7737. يحافظ الجدول أدناه على شهر المرجع والمصدر المسمى لكل مؤشر مسجل، ويفصل بين السعر والعائد والتغير خلال 12 شهراً عندما تكون هذه البيانات متاحة.

يحافظ هذا التصنيف على المناطق وأدلة السوق الواردة في الدليل المنشور. وهو مقارنة لمؤشرات مسجلة وليس توقعاً؛ وتبقى أسماء العلامات والمناطق كما نُشرت.

#1 مدينة دبي الرياضية: العائد الإجمالي 8.1% لشقة غرفة نوم واحدة، 1,106 درهم/قدم مربع (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026).

#2 قرية جميرا الدائرية: العائد الإجمالي 7.7% لشقة غرفة نوم واحدة، 1,364 درهم/قدم مربع (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026).

#3 دبي مارينا: العائد الإجمالي 7.2% لشقة غرفة نوم واحدة، 1,784 درهم/قدم مربع (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026).

#4 نخلة جميرا: العائد الإجمالي 6.2% لشقة غرفتي نوم، 2,407 درهم/قدم مربع (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026).

#5 أبراج بحيرات جميرا: العائد الإجمالي 5.9% لشقة غرفة نوم واحدة، 1,800 درهم/قدم مربع (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026).

ما المصدر الذي يدعم هذا التصنيف؟

Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse · سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة).

ما المناطق التي تقارنها هذه الصفحة؟

Dubai Sports City، JVC، Dubai Marina، Palm Jumeirah، JLT

كيف تُستخدم الجدول؟

استخدم المؤشرات المسجلة كنقطة مقارنة. لا يعرض الجدول مقياساً إلا عندما يكون الحقل موجوداً للمنطقة المعنية، ولا يقدّر رقماً مفقوداً.

آخر تحديث: أغسطس 2026

يحافظ هذا التصنيف على المناطق وأدلة السوق الواردة في الدليل المنشور. وهو مقارنة لمؤشرات مسجلة وليس توقعاً؛ وتبقى أسماء العلامات والمناطق كما نُشرت.

متوسط المبيعات المسجلة في دائرة الأراضي والأملاك (24 شهراً)

المنطقةمتوسط السعر للقدم المربعفترة المتوسطالمصدر
Dubai Sports Cityشقة: AED 1,106/sqftسبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة)Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse
JVCشقة: AED 1,364/sqftسبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة)Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse
Dubai Marinaشقة: AED 1,784/sqftسبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة)Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse
Palm Jumeirahشقة: AED 2,407/sqftسبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة)Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse
JLTشقة: AED 1,800/sqftسبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة)Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse

أسئلة شائعة

ما المصدر الذي يدعم هذا التصنيف؟

Dubai Land Department (DLD), via Dubai Pulse · سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026 (متوسط 24 شهراً لكل المبيعات المسجلة).

ما المناطق التي تقارنها هذه الصفحة؟

Dubai Sports City، JVC، Dubai Marina، Palm Jumeirah، JLT

كيف تُستخدم الجدول؟

استخدم المؤشرات المسجلة كنقطة مقارنة. لا يعرض الجدول مقياساً إلا عندما يكون الحقل موجوداً للمنطقة المعنية، ولا يقدّر رقماً مفقوداً.

السوق في Dubai Sports City (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026)

المبيعات خلال 24 شهراً5,348
نسبة البيع على الخارطة36.1%
الوسيط بالدرهم لكل قدم مربع، شققAED 1,106/sqft
استوديو (الوسيط)AED 551,580
غرفة نوم واحدة (الوسيط)AED 750,000
غرفتا نوم (الوسيط)AED 1,250,000
ثلاث غرف نوم (الوسيط)AED 2,083,614

البيانات الكاملة لـ Dubai Sports City

السوق في JVC (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026)

المبيعات خلال 24 شهراً19,789
نسبة البيع على الخارطة53.3%
الوسيط بالدرهم لكل قدم مربع، شققAED 1,364/sqft
استوديو (الوسيط)AED 682,260
غرفة نوم واحدة (الوسيط)AED 1,020,000
غرفتا نوم (الوسيط)AED 1,507,150
ثلاث غرف نوم (الوسيط)AED 2,152,606

البيانات الكاملة لـ JVC

السوق في Dubai Marina (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026)

المبيعات خلال 24 شهراً5,882
نسبة البيع على الخارطة20.7%
الوسيط بالدرهم لكل قدم مربع، شققAED 1,784/sqft
استوديو (الوسيط)AED 1,143,360
غرفة نوم واحدة (الوسيط)AED 1,434,500
غرفتا نوم (الوسيط)AED 2,107,732
ثلاث غرف نوم (الوسيط)AED 3,325,269

البيانات الكاملة لـ Dubai Marina

السوق في Palm Jumeirah (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026)

المبيعات خلال 24 شهراً2,644
نسبة البيع على الخارطة16.3%
الوسيط بالدرهم لكل قدم مربع، شققAED 2,407/sqft
استوديو (الوسيط)AED 1,278,750
غرفة نوم واحدة (الوسيط)AED 2,673,521
غرفتا نوم (الوسيط)AED 4,000,000
ثلاث غرف نوم (الوسيط)AED 6,150,000

البيانات الكاملة لـ Palm Jumeirah

السوق في JLT (دائرة الأراضي والأملاك، سبتمبر 2024 إلى أغسطس 2026)

المبيعات خلال 24 شهراً7,033
نسبة البيع على الخارطة35.4%
الوسيط بالدرهم لكل قدم مربع، شققAED 1,800/sqft
استوديو (الوسيط)AED 879,999
غرفة نوم واحدة (الوسيط)AED 1,600,000
غرفتا نوم (الوسيط)AED 2,431,719
ثلاث غرف نوم (الوسيط)AED 3,443,828

البيانات الكاملة لـ JLT

مراجعة ماريان نونيس، المؤسسة والرئيسة التنفيذية لشركة NAHY Real Estate (ORN 49326، BRN 62435)